{"id":7567,"date":"2022-02-28T10:56:23","date_gmt":"2022-02-28T10:56:23","guid":{"rendered":"https:\/\/jeziki-stejejo.si\/?p=7567"},"modified":"2022-02-28T10:56:23","modified_gmt":"2022-02-28T10:56:23","slug":"ukrajinsko-slovenski-in-slovensko-ukrajinski-slovar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jeziki-stejejo.si\/hr\/ukrajinsko-slovenski-in-slovensko-ukrajinski-slovar\/","title":{"rendered":"Ukrajinsko-slovenski in slovensko-ukrajinski slovar"},"content":{"rendered":"<p>V lu\u010di trenutnega dogajanja po svetu, bi vas \u017eeleli opozoriti na ukrajinsko-slovenski slovar in slovensko-ukrajinski slovar, ki ju je sestavil Vladimir Dumka, in obsega 24.352 ukrajinskih in 22.515 slovenskih izto\u010dnic. Ukrajinski del slovarja se prete\u017eno opira na enajstzvezkovni razlagalni slovar ukrajinskega jezika\u00a0<em>\u0421\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u043e\u0432\u0438<\/em>\u00a0(1970\u20131981), slovenski pa na\u00a0<em>Slovar slovenskega knji\u017enega jezika<\/em>\u00a0(1970\u20131991) in\u00a0<em>Slovenski pravopis<\/em>\u00a0(2001). Slovar je namenjen tako Slovencem, ki potujejo v Ukrajino in se \u017eelijo seznaniti z ukrajin\u0161\u010dino, kot tudi vsem tistim iz Ukrajine, ki prihajajo v Slovenijo oziroma bodo \u0161e pri\u0161li ali sicer \u017eelijo spoznati slovenski jezik. Knjiga je prispevek k pristnej\u0161im stikom med dvema narodoma in njunima kulturama. Ve\u010d informacij o slovarju najdete na povezavi spodaj.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/isjfr.zrc-sazu.si\/sl\/publikacije\/ukrajinsko-slovenski-in-slovensko-ukrajinski-slovar\">Ukrajinsko-slovenski in slovensko-ukrajinski slovar<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V lu\u010di trenutnega dogajanja po svetu, bi vas \u017eeleli opozoriti na ukrajinsko-slovenski slovar in slovensko-ukrajinski slovar, ki ju je sestavil Vladimir Dumka, in obsega 24.352 ukrajinskih in 22.515 slovenskih izto\u010dnic. Ukrajinski del slovarja se prete\u017eno opira na enajstzvezkovni razlagalni slovar ukrajinskega jezika\u00a0\u0421\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u043e\u0432\u0438\u00a0(1970\u20131981), slovenski pa na\u00a0Slovar slovenskega knji\u017enega jezika\u00a0(1970\u20131991) in\u00a0Slovenski pravopis\u00a0(2001). Slovar je namenjen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[260,178,213,205],"zahtevnost":[],"jeziki":[],"ciljna-skupina":[],"tema":[],"vrsta-gradiva":[],"cilj":[],"vrsta-raziskave":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jeziki-stejejo.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7567\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/jeziki-stejejo.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/jeziki-stejejo.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jeziki-stejejo.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jeziki-stejejo.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=7567"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jeziki-stejejo.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7567\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":7568,"href":"https:\/\/jeziki-stejejo.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7567\/revisions\/7568\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jeziki-stejejo.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=7567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jeziki-stejejo.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=7567"},{"taxonomy":"zahtevnost","embeddable":true,"href":"https:\/\/jeziki-stejejo.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/zahtevnost\/?post=7567"},{"taxonomy":"jeziki","embeddable":true,"href":"https:\/\/jeziki-stejejo.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/jeziki\/?post=7567"},{"taxonomy":"ciljna-skupina","embeddable":true,"href":"https:\/\/jeziki-stejejo.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/ciljna-skupina\/?post=7567"},{"taxonomy":"tema","embeddable":true,"href":"https:\/\/jeziki-stejejo.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tema\/?post=7567"},{"taxonomy":"vrsta-gradiva","embeddable":true,"href":"https:\/\/jeziki-stejejo.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/vrsta-gradiva\/?post=7567"},{"taxonomy":"cilj","embeddable":true,"href":"https:\/\/jeziki-stejejo.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/cilj\/?post=7567"},{"taxonomy":"vrsta-raziskave","embeddable":true,"href":"https:\/\/jeziki-stejejo.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/vrsta-raziskave\/?post=7567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}