{"id":6555,"date":"2021-09-09T16:45:27","date_gmt":"2021-09-09T16:45:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jeziki-stejejo.si\/?p=6555"},"modified":"2021-09-10T07:54:26","modified_gmt":"2021-09-10T07:54:26","slug":"tedenski-pomenki-na-temo-vecjezicnosti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jeziki-stejejo.si\/it\/tedenski-pomenki-na-temo-vecjezicnosti\/","title":{"rendered":"Tedenski pomenki na temo ve\u010djezi\u010dnosti"},"content":{"rendered":"

Vabilo<\/span><\/b><\/p>\n

Spo\u0161tovane kolegice, spo\u0161tovani kolegi,<\/span><\/p>\n

v mesecu septembru bomo v sklopu projekta Jeziki \u0161tejejo za\u010deli z izvajanjem t.i.\u00a0Tedenskih pomenkov o raznojezi\u010dnosti<\/b>\u00a0(ang. Weekly discussions on pluri-\/multilingualism), tj. tedenskih okroglih miz oz. kratkih posvetov na dolo\u010dene teme raznojezi\u010dnega izobra\u017eevanja. Odvijali se bodo\u00a0vsak torek v tednu<\/b>, od\u00a018.00<\/b>\u00a0do pribli\u017eno 19.30, potekali pa bodo prek spletne platforme ZOOM. Pri izvajanju tedenskih pomenkov nam bodo pomagali najodli\u010dnej\u0161i predavatelji in predavateljice, tako iz Slovenije kot tudi iz drugih delov sveta, s katerimi bomo nato v okviru pomenkov skupaj razpravljali o raznovrstnih temah s podro\u010dja ve\u010d\/raznojezi\u010dnosti.<\/span><\/p>\n

Z veseljem vas vabim na prvo, otvoritveno sre\u010danje v okviru pomenkov, ki bo potekalo\u00a0v torek, 14. 9. 2021, ob 18.00<\/b>. Prvo sre\u010danje bo izvedla na\u0161a projektna sodelavka Znanstveno-raziskovalnega sredi\u0161\u010da Koper,<\/span>\u00a0prof. dr. Lucija \u010cok<\/b>, ki nam bo spregovorila o temi z naslovom\u00a0Slovenska jezikovna politika \u2013 demokrati\u010dna, odprta za ve\u010djezi\u010dnost, spo\u0161tljiva do medkulturnosti?<\/b>\u00a0V nadaljevanju bomo med drugim gostili dr. Pieta van Avermaet-a iz Univerze v Gentu, Steinarja Nyb\u00f8le-ja, direktorja Norve\u0161kega nacionalnega centra za angle\u0161\u010dino in druge jezike v izobra\u017eevanju, prof. dr. Ellen Bialystok iz Univerze York v Torontu, prof. dr. Aljo Lipavic O\u0161tir iz Univerze v Mariboru in UCM Trnava, Slova\u0161ka, dr. Tino \u010cok iz Univerze na Primorskem, mag. Katarino Tibaut iz Gradca, ki spremlja mladoletne begunce brez spremstva, dr. Merel Keijzer iz Univerze v Groningenu, Nizozemska, dr. Najo Ferjan Ramirez iz In\u0161tituta za u\u010denje in mo\u017eganske znanosti Univerze Washington v Seattlu, prof. dr. Judit Kormos iz Univerze v Lancastru, Velika Britanija, prof. dr. Arlene Holmes-Henderson iz Univerze v Oxfordu, Velika Britanija, prof. dr. Tereso Ting iz Univerze v Kalabriji, Italija itn.<\/span><\/p>\n

Tedenski pomenki bodo potekali v\u00a0<\/span>2 delih.<\/span><\/strong>\u00a0Prvi del, ki bo trajal\u00a0<\/span>45-60 minut<\/span><\/strong>, bo namenjen predstavitvi dolo\u010dene teme predavateljice oz. predavatelja, drugi del, ki bo trajal\u00a0<\/span>20-30 minut<\/span><\/strong>, pa bo namenjen\u00a0<\/span>vpra\u0161anjem<\/span><\/strong>\u00a0gledalk in gledalcev oziroma diskusiji na temo predavanja. Jeziki predavanja bosta sloven\u0161\u010dina in angle\u0161\u010dina, prisotni pa bodo tudi drugi jeziki. Simultanega prevajanja nam zaenkrat ni uspelo zagotoviti, vendar ker so predavatelji v ve\u010dini najmanj dvojezi\u010dni, nekateri govorijo tudi tri in ve\u010d jezikov, se bo mogo\u010de v debato vklju\u010diti tudi z znanjem drugih neslovenskih oz. neangle\u0161kih jezikov.<\/span><\/p>\n

Menim, da bi bili pogovori z doma\u010dimi in tujimi strokovnjaki o ve\u010djezi\u010dnosti primerni tudi za \u0161tudente in dijake, zato vas prosim, da delite to novico med zaposlenimi kot tudi med \u0161tudenti in \u0161tudentkami. Napovedi za Tedenske pomenke bomo objavljali na spletnem portalu projekta Jeziki \u0161tejejo\u00a0https:\/\/www.jeziki-stejejo.si\/<\/a>, na facebook-u\u00a0https:\/\/www.facebook.com\/jeziki.stejejo.9<\/a>, twitter-ju\u00a0https:\/\/twitter.com\/JESTslo<\/a>, v SIO skupnosti Jeziki v izobra\u017eevanju\u00a0https:\/\/skupnost.sio.si\/course\/view.php?id=8733<\/a>\u00a0in \u0161e kje.<\/span><\/b><\/p>\n

Povezava na ZOOM-u za pomenke bo ista vsak teden. Posredujem jo spodaj:<\/span><\/p>\n

https:\/\/uni-lj-si.zoom.us\/j\/99895328463<\/a><\/u><\/p>\n

Meeting ID: 998 9532 8463<\/span><\/p>\n

Lep pozdrav in nasvidenje na pomenkih!<\/span><\/p>\n

Prof. dr. Karmen Pi\u017eorn<\/span><\/p>\n

Vodja in koordinator projekta Je\u0160<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vabilo Spo\u0161tovane kolegice, spo\u0161tovani kolegi, v mesecu septembru bomo v sklopu projekta Jeziki \u0161tejejo za\u010deli z izvajanjem t.i.\u00a0Tedenskih pomenkov o raznojezi\u010dnosti\u00a0(ang. Weekly discussions on pluri-\/multilingualism), tj. tedenskih okroglih miz oz. kratkih posvetov na dolo\u010dene teme raznojezi\u010dnega izobra\u017eevanja. Odvijali se bodo\u00a0vsak torek v tednu, od\u00a018.00\u00a0do pribli\u017eno 19.30, potekali pa bodo prek spletne platforme ZOOM. Pri izvajanju […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[670,671],"zahtevnost":[],"jeziki":[],"ciljna-skupina":[],"tema":[],"vrsta-gradiva":[],"cilj":[],"vrsta-raziskave":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jeziki-stejejo.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6555\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/jeziki-stejejo.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/jeziki-stejejo.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jeziki-stejejo.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jeziki-stejejo.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=6555"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/jeziki-stejejo.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6555\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":6562,"href":"https:\/\/jeziki-stejejo.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6555\/revisions\/6562\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jeziki-stejejo.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=6555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jeziki-stejejo.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=6555"},{"taxonomy":"zahtevnost","embeddable":true,"href":"https:\/\/jeziki-stejejo.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/zahtevnost\/?post=6555"},{"taxonomy":"jeziki","embeddable":true,"href":"https:\/\/jeziki-stejejo.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/jeziki\/?post=6555"},{"taxonomy":"ciljna-skupina","embeddable":true,"href":"https:\/\/jeziki-stejejo.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ciljna-skupina\/?post=6555"},{"taxonomy":"tema","embeddable":true,"href":"https:\/\/jeziki-stejejo.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tema\/?post=6555"},{"taxonomy":"vrsta-gradiva","embeddable":true,"href":"https:\/\/jeziki-stejejo.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/vrsta-gradiva\/?post=6555"},{"taxonomy":"cilj","embeddable":true,"href":"https:\/\/jeziki-stejejo.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/cilj\/?post=6555"},{"taxonomy":"vrsta-raziskave","embeddable":true,"href":"https:\/\/jeziki-stejejo.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/vrsta-raziskave\/?post=6555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}