NOVA Hiša d.o.o.
Linhartova 14
1000 Ljubljana
Izjava učiteljev v projektu JEZIKI ŠTEJEJO, regijski tim Zahodna Slovenija
Boris Tomašič, direktor
Jože Biščak, odgovorni urednik
Spoštovana!
Med novicami vaše televizijske hiše so gledalci 12. oktobra 2018 prejeli tudi novico o dogodkih na Osnovni šoli 8 talcev Logatec ob Evropskem dnevu jezikov (http://nova24tv.si/slovenija/kam-smo-prisli-v-os-8-talcev-logatec-napisi-v-arabscini-in-albanscini/ ). Komentar novinarja, ki naj bi pridobil mnenje »bralke« k tem dogodkom , dokazuje, da se očitno ni pozanimal, čemu in kdaj so bile različne lokacije na šoli označene v desetih jezikih. Zato je bila novica zavajajoča in tendenciozna, češ, da je šola s tem dejanjem »vsiljevala multikulturalizem« svojim učencem.
Učitelji sodelujoči v projektu JEZIKI ŠTEJEJO – LANGUAGES MATTER Ministrstva za izobraževanje, znanost in šport, financiranega iz ESS, si s svojimi dejavnostmi prizadevamo ustvariti učna okolja, v katerih bodo otroci v vrtcih, učenci osnovnih šol in dijaki usvojili raznojezično kompetenco, ki jo sestavljajo znanja, stališča in spretnosti ter ob tem pospešili demokratične procese v večkulturni družbi. V projekt je vključenih 35 partnerjev: vrtcev, osnovnih in srednji šol, univerz in raziskovalnih zavodov iz vseh regij Slovenije. Prisotni so vsi učni jeziki v Sloveniji, drugi jeziki, tuji in klasični jeziki, ki so vključeni v šolski sistem ter vsi prvi / izvorni jeziki priseljencev. Posebna pozornost je namenjena slovenščini kot maternemu jeziku pa tudi kot drugemu jeziku za državljane, ki jim slovenščina ni prvi jezik. V okviru projekta je je obeleževanje Evropskega dneva jezikov, 26. septembra, vsako leto praznik raznojezičnosti, medkulturnih povezav in stikov med ljudmi, ki jim je svet s svojo različnostjo izziv in spodbuda k strpnosti in vzgoji za sobivanje jezikov in kultur. Prav temu so bili namenjeni zapisi na osnovni šoli 8 talcev v Logatcu: prikaz pestrosti in različnosti sporazumevalnega koda v več jezikih.
Opomba novinarja, ki je posebej poudaril kot moteče jezike albanščino, arabščino in srbščino, jemljemo kot spodrsljaj in neprofesionalno ravnanje nekoga, ki strpnost do raznojezičnosti in večkulturnosti zamenjuje z norijo in izkazuje fobijo do sveta, ki nas obdaja.
Zato se učitelji v projektu sprašujemo ravno obratno: Kam bomo prišli s hujskanjem , zavajanjem in nestrpnostjo, ki naj bi v vzgoji mladih generacij nadomestila odprtost do drugega, strpno sprejemanje drugačnega in sobivanje ljudi v miru in medsebojnem razumevanju?
Pričakujemo od televizijske hiše, da bo svoje gledalce ustrezno informirala o dejanskem dogajanju na Osnovni šoli 8 talcev v Logatcu 26. septembra 2018.
Dr. Lucija Čok, vodja regijskega tima
Dr. Karmen Pižorn, vodja projekta
Vipava, 23. oktober 2018
Taksonomije: