V imenu naše članice z Osnovne šole Dante Alighieri v Izoli, Lene Dujc Prelaz, z vami delimo nekaj materialov, ki so jih z učenci izdelali na šoli v sklopu večjezičnih laboratorijev ob Dnevu spomina na žrtve holokavsta v januarju.
Ob omenjeni priliki so z učenci obravnavali delo The Boy in the Striped Pyjamas avtorja Johna Boyna, roman, ki skozi zgodbo o prijateljstvu med dečkom, ki je sin nacista, in židovskim dečkom, zaprtim v koncentracijskem kampu, spregovori o najmlajših žrtvah holokavsta.
Na spodnji povezavi boste pod opisom novice v italijanščini lahko prisluhnili avdio posnetku, ki so ga izdelali učenci materni govorci italijanskega, slovenskega, ruskega, turškega, romunskega, srbskega, hrvaškega in makedonskega jezika; učenci so odlomek romana prevedli sami in se nato posneli. Pod posnetki je slika Mentimetra, s katerim so učenci opisovali komunikacijo med glavnima junakoma romana, in pa povezave do virtualne table lino, prek katere so si izmenjali ideje o romanu v svojih maternih jezikih.
Leni Dujc Prelaz se lepo zahvaljujemo za deljenje novice!
Taksonomije: